越武道介紹‎ > ‎

越武道標誌


English
The form of the yellow Vovinam Việt Võ Đạo logo is composed from a rectangle and a circle, angular at the top, round at the bottom. This form symbolizes the perfection of the hard and soft, the truth, good and the beautiful.

The logo is framed in a marine blue color. The red text "Vovinam" is written above the marine blue "Việt Võ Đạo". Its pointing letters show the way to the destination. Underneath lie the two poles Yin (red) and Yang (marine blue).

In the middle of the two poles the yellow map of Vietnam can be found. The symbol of Yin and Yang is framed by a thick, white circle, symbolizing the being of the Dao, with the mission to mediate in between Yin and Yang, to subdue the two, to enable life of all beings.
中文
越武道黃色標識的形式是來自一個四方形和一個圓,棱角分明的頂部,圓形底部組成。這種形式象徵著剛柔並濟,真理,善,美麗的。

這標誌藍色的外框代表海洋。紅色文字的“VOVINAM”寫在海洋藍的“Việt Võ Đạo”上面。它指示著透過Việt Võ Đạo來達成學習越南武術“VOVINAM”的目標。在下面的兩個極點陰(紅色)和陽(海藍)。

在兩極中間可以找到黃的越南地圖。陰陽圖符號被厚厚的白色圓形所框著,象徵著「道」Đạo的存在,在圓圈下調合了陰陽之間,這樣的陰陽兩極在所有的人的生活之中。